COOKIE POLICY
1. Allgemeine Informationen
Diese Cookie-Richtlinie wird von der OMGM Group S.r.l. (nachfolgend „Verantwortlicher“) in ihrer Eigenschaft als Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß Art. 13 der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 (nachfolgend „DSGVO“), gemäß dem Gesetzesdekret Nr. 196 vom 30. Juni 2003 in der durch das Gesetzesdekret Nr. 101 vom 10. August 2018 geänderten Fassung (nachfolgend „italienischer Datenschutzkodex“) sowie in Übereinstimmung mit den Leitlinien des italienischen Datenschutzbeauftragten, Garante per la protezione dei dati personali, zu Cookies und anderen Tracking-Instrumenten vom 10. Juni 2021 (Beschluss Nr. 231 vom 10. Juni 2021, Web-Dokument Nr. 9677876) bereitgestellt.
Diese Cookie-Richtlinie bezieht sich ausschließlich auf die Website https://omgmgroup.com (nachfolgend „Website“) und erstreckt sich nicht auf andere Websites, die gegebenenfalls über auf der Website vorhandene Links aufgerufen werden können.
2. Verantwortlicher
OMGM Group S.r.l.
USt-IdNr.: 00518881206 – Steuernummer: 00616350377
Telefon: +39 0542 641003
Für jegliche Mitteilungen im Zusammenhang mit dieser Cookie-Richtlinie kann sich die betroffene Person unter den oben angegebenen Kontaktdaten oder über die auf der Website im Bereich „Kontakte“ veröffentlichte E-Mail-Adresse an den Verantwortlichen wenden.
3. Begriff und Funktionsweise von Cookies
Cookies sind kleine Textdateien, die von den vom Nutzer besuchten Websites auf dem Endgerät der betroffenen Person, etwa Computer, Smartphone oder Tablet, gespeichert und bei späteren Besuchen an dieselben Websites zurückübermittelt werden. Sie ermöglichen es der Website, das Endgerät wiederzuerkennen und bestimmte Informationen zu speichern, beispielsweise Navigationseinstellungen, den Authentifizierungsstatus oder die getroffenen Einwilligungsentscheidungen.
Neben Cookies im engeren Sinne beschreibt dieses Dokument auch vergleichbare Tracking-Instrumente, wie Tracking-Pixel und Skripte von Drittanbietern, die auf der Website eingesetzt werden können.
4. Auf der Website eingesetzte Cookie-Kategorien
4.1 Technisch erforderliche Cookies, First-Party-Cookies
Technisch erforderliche Cookies sind für den ordnungsgemäßen Betrieb der Website sowie für die Nutzung ihrer Inhalte erforderlich. Sie erheben keine personenbezogenen Daten zu Profiling-Zwecken und bedürfen keiner Einwilligung der betroffenen Person, unbeschadet der Pflicht zur Bereitstellung einer angemessenen Information.
Gemäß den Leitlinien der italienischen Datenschutzaufsichtsbehörde vom 10. Juni 2021 fallen insbesondere folgende Cookies in diese Kategorie:
- Sitzungs-Cookies: Sie ermöglichen die Navigation auf der Website und verfallen mit dem Schließen des Browsers;
- Präferenz-Cookies: Sie speichern die vom Nutzer getroffenen Einstellungen, beispielsweise Sprache oder Layout, für die laufende Sitzung oder für spätere Besuche;
- Einwilligungs-Cookies: Sie speichern den über das Cookie-Banner erklärten Einwilligungsstatus der betroffenen Person und verhindern, dass dasselbe Banner bei jedem Zugriff erneut angezeigt wird. Diese Art technisch erforderlicher Cookies ist in den genannten Leitlinien ausdrücklich vorgesehen und zulässig.
4.2 Analyse-Cookies von Drittanbietern, technischen Cookies gleichgestellt
Die Website kann Tools zur statistischen Auswertung des Web-Traffics einsetzen, wie etwa Google Analytics, bereitgestellt von Google LLC, sofern diese entsprechend den Leitlinien der italienischen Datenschutzaufsichtsbehörde konfiguriert sind, insbesondere durch eine hinreichende Anonymisierung der IP-Adresse und eingeschränkter Nutzung der Analysedaten. In dieser Konfiguration werden Analyse-Cookies technischen Cookies gleichgestellt und bedürfen keiner vorherigen Einwilligung.
Die betroffene Person wird gebeten, die Datenschutzerklärung von Google unter folgender Adresse einzusehen: https://policies.google.com/privacy.
4.3 Cookies von Drittanbietern: eingebettete YouTube-Inhalte, Google LLC
Die Website bindet Videos von YouTube ein, einer Plattform der Google LLC mit Sitz in den Vereinigten Staaten. Die Aktivierung von YouTube-Inhalten setzt die vorherige Einwilligung der betroffenen Person über einen hierfür vorgesehenen Mechanismus zur vorherigen Sperrung, das sogenannte Content Blocking, voraus, der bereits auf der Website implementiert ist. Nach Erteilung der Einwilligung kann Google LLC Cookies von Drittanbietern auf dem Endgerät des Nutzers platzieren.
Diese Cookies können Daten über das Nutzungsverhalten des Nutzers erheben, darunter IP-Adresse, eindeutige Gerätekennungen, aufgerufene Seiten und Interaktionen mit den Videos. Sie werden von Google gemäß den eigenen Datenschutzbestimmungen von Google verwaltet. Die Verarbeitung beinhaltet die Übermittlung personenbezogener Daten in die Vereinigten Staaten. Diese Übermittlung erfolgt auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework, das von der Europäischen Kommission mit Angemessenheitsbeschluss vom 10. Juli 2023 gemäß Art. 45 DSGVO angenommen wurde.
Der Verantwortliche hat keinen unmittelbaren Zugriff auf die Daten, die YouTube/Google über diese Cookies erhebt. Die betroffene Person wird gebeten, die folgenden Informationen einzusehen:
- Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy
- Cookie-Richtlinie von Google: https://policies.google.com/technologies/cookies
- Einstellungen für Google-Anzeigen: https://adssettings.google.com
5. Übersicht der eingesetzten Cookies
Die nachstehende Tabelle gibt einen Überblick über die wichtigsten Cookies, die beim Besuch der Website festgestellt wurden oder potenziell aktiviert werden können.
* Die beispielhaft angegebenen Cookie-Namen können sich infolge technischer Aktualisierungen der Website oder der Plattformen von Drittanbietern ändern. Der Verantwortliche verpflichtet sich, diese Tabelle regelmäßig zu aktualisieren.
6. Rechtsgrundlage der Verarbeitung
Gemäß Art. 6 und 7 DSGVO sowie in Übereinstimmung mit der Richtlinie 2002/58/EG („ePrivacy-Richtlinie“), wie sie durch das Gesetzesdekret Nr. 196/2003 umgesetzt wurde, gilt Folgendes:
- technisch erforderliche Cookies und Analyse-Cookies, die technisch erforderlichen Cookies gleichgestellt sind: Die Verarbeitung beruht auf dem berechtigten Interesse des Verantwortlichen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO und bedarf keiner vorherigen Einwilligung;
- Cookies von Drittanbietern, eingebettete YouTube-Inhalte, nicht anonymisierte Analyse-Cookies und Marketing-Cookies: Die Verarbeitung setzt die vorherige, freiwillige, spezifische, informierte und unmissverständliche Einwilligung der betroffenen Person gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie gemäß den Leitlinien der italienischen Datenschutzaufsichtsbehörde vom 10. Juni 2021 voraus. Die Website hat einen Mechanismus zur vorherigen Sperrung von Drittanbieterinhalten, das sogenannte Content-Blocking, implementiert, der dieser Verpflichtung entspricht.
7. Einwilligung und Widerruf
Beim Aufruf der Website wird die betroffene Person mittels eines entsprechenden Banners informiert und kann wählen, ob sie:
- alle Cookies, technisch erforderliche und nicht technisch erforderliche Cookies, akzeptiert;
- nicht technisch erforderliche Cookies ablehnt, wobei ausschließlich die Installation unbedingt erforderlicher Cookies zugelassen wird;
- eine granulare Auswahl nach Cookie-Kategorien vornimmt, indem sie die detaillierten Präferenzen aufruft.
Die erteilte Einwilligung gilt für einen Zeitraum von höchstens 6 Monaten; nach Ablauf dieses Zeitraums wird das Banner erneut angezeigt. Die betroffene Person kann ihre Auswahl jederzeit ändern oder widerrufen, indem sie die Cookie-Einstellungen aufruft, das über den entsprechenden Link in der Fußzeile der Website erreichbar ist.
Es wird darauf hingewiesen, dass der Widerruf der Einwilligung die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die vor dem Widerruf erfolgt ist, nicht berührt, Art. 7 Abs. 3 DSGVO.
8. Verwaltung von Cookies über die Browsereinstellungen
Unabhängig von den über das Banner geäußerten Präferenzen kann die betroffene Person die Installation und Speicherung von Cookies unmittelbar über die Einstellungen ihres Browsers steuern. Nachstehend finden sich die Anleitungen für die wichtigsten Browser:
- Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647
- Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/kb/cookies-information-websites-store-on-your-computer
- Safari: https://support.apple.com/guide/safari/manage-cookies-sfri11471
- Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/windows/microsoft-edge-browsing-data-and-privacy
- Opera: https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/#cookies
Es wird darauf hingewiesen, dass die vollständige oder teilweise Deaktivierung technisch erforderlicher Cookies die Nutzbarkeit der Website und die Verfügbarkeit bestimmter Dienste beeinträchtigen kann.
9. Übermittlung personenbezogener Daten in Drittländer
Wie in Abschnitt 4.3 angegeben, führt die Aktivierung von YouTube/Google-Cookies zur Übermittlung personenbezogener Daten in die Vereinigten Staaten. Diese Übermittlung erfolgt auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission zum EU-US Data Privacy Framework, Durchführungsbeschluss vom 10. Juli 2023, gemäß Art. 45 DSGVO. Google LLC ist im Rahmen des EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.
Die betroffene Person kann die Zertifizierung von Google im Rahmen des Data Privacy Framework unter folgender Adresse überprüfen: https://www.dataprivacyframework.gov.
10. Speicherdauer
Die durch Cookies erhobenen personenbezogenen Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Erreichung der in dieser Cookie-Richtlinie genannten Zwecke erforderlich ist, unter Beachtung des Grundsatzes der Speicherbegrenzung gemäß Art. 5 Abs. 1 lit. e DSGVO.
Die Speicherdauer der einzelnen Cookies ist in der Tabelle gemäß Abschnitt 5 angegeben.
11. Rechte der betroffenen Person
In Bezug auf personenbezogene Daten, die mittels First-Party-Cookies verarbeitet werden, kann die betroffene Person die in Art. 15 bis 22 DSGVO vorgesehenen Rechte ausüben, insbesondere:
- Auskunftsrecht, Art. 15 DSGVO: das Recht, eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden, sowie Zugang zu diesen Daten zu erhalten;
- Recht auf Berichtigung, Art. 16 DSGVO: das Recht, die Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten zu verlangen;
- Recht auf Löschung, „Recht auf Vergessenwerden“, Art. 17 DSGVO: das Recht, in den gesetzlich vorgesehenen Fällen die Löschung personenbezogener Daten zu verlangen;
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung, Art. 18 DSGVO;
- Widerspruchsrecht, Art. 21 DSGVO: das Recht, einer auf berechtigte Interessen gestützten Verarbeitung zu widersprechen;
- Recht auf Datenübertragbarkeit, Art. 20 DSGVO, sofern anwendbar;
- Recht auf jederzeitigen Widerruf der Einwilligung, Art. 7 Abs. 3 DSGVO, unbeschadet der Rechtmäßigkeit der auf der Einwilligung beruhenden Verarbeitung vor deren Widerruf.
Anfragen sind an den Verantwortlichen unter den in Abschnitt 2 angegebenen Kontaktdaten zu richten. Der Verantwortliche beantwortet Anfragen innerhalb von 30 Tagen nach deren Eingang, vorbehaltlich einer Verlängerung in Fällen besonderer Komplexität, Art. 12 Abs. 3 DSGVO.
Die betroffene Person hat ferner das Recht, gemäß Art. 77 DSGVO Beschwerde bei der italienischen Datenschutzaufsichtsbehörde, Garante per la protezione dei dati personali, einzulegen: www.garanteprivacy.it.
12. Aktualisierungen dieser Cookie-Richtlinie
Der Verantwortliche behält sich das Recht vor, diese Cookie-Richtlinie jederzeit zu ändern, insbesondere infolge gesetzlicher Änderungen, technischer Aktualisierungen der Website oder der Einführung neuer Tracking-Instrumente. Änderungen werden auf der Website unter Angabe des Aktualisierungsdatums veröffentlicht. Den Nutzern wird daher empfohlen, diese Seite regelmäßig einzusehen.
13. Anwendbare Rechtsvorschriften
- Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016, DSGVO;
- Gesetzesdekret Nr. 196 vom 30. Juni 2003, geändert durch das Gesetzesdekret Nr. 101 vom 10. August 2018, italienischer Datenschutzkodex;
- Richtlinie 2002/58/EG des Europäischen Parlaments und des Rates, ePrivacy-Richtlinie;
- Leitlinien der italienischen Datenschutzaufsichtsbehörde, Garante per la protezione dei dati personali, zu Cookies und anderen Tracking-Instrumenten, Beschluss Nr. 231 vom 10. Juni 2021, Web-Dokument Nr. 9677876;
- Leitlinien 05/2020 des EDSA zur Einwilligung gemäß der Verordnung (EU) 2016/679, Version 1.1, angenommen am 4. Mai 2020;
- Durchführungsbeschluss der Europäischen Kommission vom 10. Juli 2023 zum EU-US Data Privacy Framework.